早晨八、九點鐘的太陽（陶傑）

<<陶言無忌>>

早晨八、九點鐘的太陽
02.10.2009

出生於中國的美國紀錄片大師韓丁，本來是兩父子，他們喜歡拍紀錄片，曾經拍攝一套戲名叫《天安門》，裏面訪問學問領袖柴玲。柴玲說逃出天安門那一刻，她寧願其他同學去送死，她因為太重要，所以不能死，於是引起爭議。

韓丁的著名作品不僅是《天安門》如此簡單，如果想在這個特別的月份，即是十月深入瞭解中國，韓丁在2003年曾拍攝另一套刻劃文化大革命的紀錄片，名叫《早晨八九點鐘的太陽》，英文名叫做《Morning Sun》。這一齣戲如果是學拍紀錄片，真是很好的教材，因為他把文化大革命如此錯綜複雜、如此波瀾壯闊，亦都充滿血淚的一段當代中國史娓娓道來，裏面提綱攜領。他的電影觀眾不是現代的中國人，而是美國的普通家庭。所以如何化繁為簡，如何捉住要點將文化大革命的來龍去脈，告訴一班對中國當代歷史背景並不熟悉的美國中產家庭觀眾呢？便是一門學問了。

《早晨八九點鐘的太陽》這套紀錄片，它的結構非常之聰明，便是它想將1966年一個大陸的舞台劇《東方紅》把它「砍件」，因為《東方紅》這個歌舞劇是交代了中國政府、特別是共產黨宣言這個中國革命的一個官方宣傳版本。它將這一套紀錄片「cut」開幾段，然後訪問四、五個紅衛兵。當年的紅衛兵如今已經老了，講他們懺悔、或者當年參加鬧革命以及打地主和鬥爭自己的大學校長的種種心態，然後將這些回憶和當時豐富的紀錄片剪輯到一起。在這套紀錄片當中，觀眾可以看見劉少奇和毛澤東勾心斗角，特別是毛澤東迫害劉少奇的種種變化。毛澤東在這套紀錄片裏面有許多個人的鏡頭和片段。韓丁可以將這個中國現代的秦始皇一手捉住，然後用簡單的筆墨交代了他對中國人這十年文革摧殘的影響。

《早晨八九點鐘的太陽》這一個VCD，在銅鑼灣一間二樓書店有發售，有收藏的價值，而且不是翻版。正本要整整100元這麼多，但是拿回去收藏多年是很值得人思考和回味中國這30年到底走過一條甚麼路。