香港遺產承辦手續一問

tapioca

No quite sure which section to post.

早前有親人in Vancouver過身,回香港諗住攞與他聯名銀行户口d錢出來, 点知銀行話因户口其中一人過身所以户口被凍結連在生的holder唔可以用, 要去遺產承辦處辦辦手續. 去到遺產承辦處staff話因死者在外地過身, 張death certificate 需拿到 Canada 外交部which is in Ottawa做認証(authentication), then再將 張death certificate需拿到中国住加大使館作第二次核證. Canada 外交部 in Ottawa 接受郵寄認証, 但當我査看中國駐溫哥華總領事 website, 話只授權認證經加拿大BC省和YUKON地區政府認證的文件, wich makes me confused! 但中国住加大使館唔接受郵寄認証.吾通我要親身攞張death certificate去東岸的中国住加大使館搞第二次核證??

有冇人辦過這類手續? Thanks!