[台灣新聞] 強化台灣辨識度 立院通過護照正名、華航改名計畫案

Quest

強化台灣辨識度　立院通過護照正名、華航改名計畫案文｜陳凱俊    攝影｜攝影組


立法院通過提案，交通部應研擬改名計畫，在機身塗裝強化台灣辨識度。

有鑑於我國的英文國號中包含「China」字樣，時常在國際間被和對岸中華人民共和國混淆，立法院今（22日）通過護照以及華航的正名計畫，相關單位必須研擬正名方案，將「台灣TAIWAN」字樣或意象強化，提升辨識度。



今年上半年，因我國疫情控制得當，逐步向外支援防疫物資，但我國國籍航空「中華航空」（China Airlines）時常被誤認為「中國國際航空」（Air China），明明是我們做了好事，卻被對岸收割了功勞，各界開始出現「華航正名」的聲浪，希望讓世界知道華航來自台灣而非中國。


同時，雖然我國護照自2003年以來就加註了「TAIWAN」，但封面上的英文國號也因為包含了「CHINA」的字樣，對於不瞭解兩岸情勢的外國人來說，容易將我國國人誤當成中華人民共和國的國人，因而遭受刁難，因此也出現了護照正名台灣的訴求。



今立法院臨時院會審議華航改名計畫，此案有來自民進黨和時代力量黨團的2種提案，最終表決通過為民進黨黨團版本，該提案指出，為避免讓華航在國際上被誤認為中國籍航空，交通部應以確保台灣國家利益為前提，強化「台灣意象」的辨識性。



民進黨版提案指出，交通部應研擬分期華航改名計畫，前期先不涉及改約航權，以飛機重新塗裝設計為主，例如加強台灣TAIWAN字樣等設計方式，並由交通部邀集相關單位研擬可行的方案和配套措施。



此外，由基進黨立委陳柏惟等15人提出的護照正名公決案，民進黨團提出修正動議，將原本主張「立即發行我國護照封面將國名改為台灣」，改為「進一步提升我國護照台灣TAIWAN辨識度」，從立即更改發行，改為研擬提升辨識度。


無黨籍立委林昶佐於這兩案通過表示肯定，「國家正常化，讓台灣成為代表台灣人民的台灣，去除黨國時代遺留的大中國意識形態政府框架，是台灣改革的重大工程。」林昶佐呼籲相關部門研擬方案並盡速推動，9月立法院開議後的預算會期他將持續監督追蹤進度。