溫哥華老友記討論區 - Powered by Discuz! Board

標題: 你身邊朋友核突英文名 [打印本頁]

作者: 吳孟達 時間: 2012-8-31 16:00 標題: 你身邊朋友核突英文名

你身邊朋友核突英文名, 有冇?

作者: Quest 時間: 2012-8-31 17:16

can't remember but I did came across (numerous occasions) of some young HK actors with terrible English names, something that drives me nuts.

Oh well: I guess I'm more used to John/Joe/Bob/Mary/Suzanne/Irene/Ivy/Peter, etc. not so much with those nonsense.

Q.

作者: sheep 時間: 2012-8-31 17:21

noodles

作者: 吳孟達 時間: 2012-8-31 17:24

Apple, Tomato, Sushi, Bubble, Kawaii,

作者: Catpiano 時間: 2012-8-31 17:34

Dick...

作者: 吳孟達 時間: 2012-8-31 17:39

Gay

作者: jiujiujiu 時間: 2012-8-31 19:21

有次睇電視, 好似係鏗鏘集定星期二檔案, 訪問其中一個人, 佢個名叫Colon, 我一睇到, 當堂O嘴~ 嘩~ 邊有人叫自己做大腸架! 咁都得!

作者: sheep 時間: 2012-8-31 19:31

係yoyo條仔趙呢件叫自己
人叫佢做伊麵
佢就同人講叫 noodle

作者: ayako 時間: 2012-8-31 20:25

Seven

作者: elan7e 時間: 2012-8-31 21:05

回復 7# jiujiujiu

應該是.....粉腸

作者: jiujiujiu 時間: 2012-8-31 21:11

回復 10# elan7e

都好吖~ 我Like 啵~

作者: elan7e 時間: 2012-8-31 21:17

回復 11# jiujiujiu

另一個可能是......腸粉。

作者: lo_pak 時間: 2012-8-31 21:55

而家o個D Edwin, Edward, Edmond …etc. 通通係 ED 開頭既都唔係咁好…

作者: fibbi 時間: 2012-8-31 23:55

丁子高's english name is "Real"...
really...first time to see this as name.

作者: ayako 時間: 2012-9-1 07:36

丁子高's english name is "Real"...
really...first time to see this as name.
fibbi 發表於 2012-8-31 23:55

OH!! 呢個又係搞笑呀!!

作者: B2L2 時間: 2012-9-1 09:17

Seven, nice name. Is he a Chinese?

I have one, not 核突, just funny. Square Fong. And we said he needs to marry Circle Yuen.

作者: lo_pak 時間: 2012-9-1 09:23

回復 16# B2L2

, that's funny...

作者: ayako 時間: 2012-9-1 09:45

Seven, nice name. Is he a Chinese?

I have one, not 核突, just funny. Square Fong. And we said he ...
B2L2 發表於 2012-9-1 09:17

係呀... 係一個不知名的網絡歌手, 唱過我一首原創歌既...
我唔識佢, 呢條友係作曲人搵返來既... 我仲問多次, 唔係steven, 真係seven??
佢答係, 我無言.... 我都唔想自己音樂路上有咁樣既歷史... =.=

作者: ayako 時間: 2012-9-1 09:46

仲有, 前903 DJ 都有人叫Seven:

http://zh.wikipedia.org/zh-hant/ ... 6%8C%81%E4%BA%BA%29

作者: jiujiujiu 時間: 2012-9-1 15:47

回復 12# elan7e

既然係咁, 不如攞晒D身體器官嚟做名吖, 加埋茶樓點心嚟做名都唔錯啵.....

其實, 連數字都OK架~

作者: elan7e 時間: 2012-9-1 21:02

回復 20# jiujiujiu

好，試舉例說明之。

郭富城的女朋友...........叫乜名呀？

作者: jiujiujiu 時間: 2012-9-1 21:20

回復 21# elan7e

話時話, 我真係唔知啵~ 查實佢英文名叫咩呀?

作者: elan7e 時間: 2012-9-1 21:28

回復 22# jiujiujiu

出唔出得街？

作者: lo_pak 時間: 2012-9-1 22:03

回復 23# elan7e

我都想知…

作者: elan7e 時間: 2012-9-1 22:05

好似叫呀 Lin

作者: elan7e 時間: 2012-9-1 22:07

本帖最後由 elan7e 於 2012-9-1 22:23 編輯

好似叫呀 Lin.

Admin, 唔好怪我, 徇眾要求咋。

作者: lo_pak 時間: 2012-9-1 22:17

回復 26# elan7e

唔係好明，咁…即係點？

作者: elan7e 時間: 2012-9-1 22:25

嘩, 大哥唔好玩啦，要在無人駕駛區才可詳述。

作者: lo_pak 時間: 2012-9-1 22:27

回復 28# elan7e

林書豪都係lin 啊，咁又點？

作者: elan7e 時間: 2012-9-1 22:35

比少少時間我想想怎樣表達。
或者令人想入非非旣ayako可以答得得體一點。

作者: imvitasoy 時間: 2012-9-1 23:13

哈哈，在下最中意爆廣東粗口.....

作者: ayako 時間: 2012-9-2 08:43

比少少時間我想想怎樣表達。
或者令人想入非非旣ayako可以答得得體一點。
elan7e 發表於 2012-9-1 22:35

係咪頸以下腰以上果個部位呀? @@"

作者: elan7e 時間: 2012-9-2 15:50

回復 31# imvitasoy
請講。

作者: elan7e 時間: 2012-9-2 15:55

回復 32# ayako

文人果然唔同，一語中的。
而且你畫了圖畫，各位應該明白了。

作者: imvitasoy 時間: 2012-9-2 15:55

回復 imvitasoy
請講。
elan7e 發表於 2012-9-2 15:50

中意還中意，都唔係無啦啦爆粗嘅....
在下見過一D 華南細路，十歲唔夠，句句說話加個 L 和 7 ,
而且講得若無其事，好似閑話家常，講時仲會笑笑口

作者: elan7e 時間: 2012-9-2 15:59

回復 35# imvitasoy

家教問題。

作者: ayako 時間: 2012-9-2 16:05

回復 ayako

文人果然唔同，一語中的。
而且你畫了圖畫，各位應該明白了。 ...
elan7e 發表於 2012-9-2 15:55

可能大家尺度比較寬鬆, 思想比較開放,
佢地唔係諗唔到, 或者只係唔覺得呢個字係咩一回事o者~ 呵~~

作者: tapioca 時間: 2012-9-2 18:46

my friend knows a person called Bill Liu

and one of my high school classmates called Sam Lam (forest?!)

作者: low_B 時間: 2012-9-2 19:58

Someone call yakult(益力多）....

作者: elan7e 時間: 2012-9-3 08:25

Patrick Li.

作者: ayako 時間: 2012-9-3 08:46

突然諗起, 以前識得有個導演叫Pizza...

作者: ACC-HE 時間: 2012-9-3 09:40

May-Ting Ho

作者: elan7e 時間: 2012-9-3 11:28

亞Ben, 姓周。
香港執業医生。
現在在門口的招牌，沒有寫學生時代的英文名了。

作者: jiujiujiu 時間: 2012-9-3 15:25

好似叫呀 Lin.

Admin, 唔好怪我, 徇眾要求咋。
elan7e 發表於 2012-9-1 22:07

that's ok, 因為佢姓熊, 唔係姓陶~ 姓陶(國語拼音=Tao)就真係唔好喇~

作者: jiujiujiu 時間: 2012-9-3 15:27

回復 elan7e

林書豪都係lin 啊，咁又點？
lo_pak 發表於 2012-9-1 22:27

佢叫Jeremy呀~ 佢個姓先係Lin呀~

作者: martintin 時間: 2012-9-5 20:46

有同事叫 Bill Chan "標青"

歡迎光臨溫哥華老友記討論區 (http://loyaukee.com/forum/)