http://www.bbc.com/zhongwen/trad ... 151211_press_review

英國最新一期的《經濟學人》雜誌刊登一篇文章評論中國的空氣污染問題。 文章說,北京的污染是政治問題,而不是粉塵問題。 北京本周的霧霾如此嚴重,以致於北京當局不得不發出紅色預警。一些學校和公共服務部門被迫關閉,汽車也要限行。 但是,文章說北京公眾的反應先是憤怒,接下來便是譏諷。因為他們覺得造成空氣污染嚴重的罪魁禍首主要是工廠和發電廠的燃煤,而不是汽車尾氣。 此外,文章說,北京在本周發佈紅色預警也是為了配合正在巴黎召開的聯合國氣候大會。 同時,文章指出如果北京能夠解決燃煤問題,不但可以解決霧霾問題,也可以緩解全球變暖問題。 文章說,其實比北京污染更嚴重的其它城市多的是,但是因為北京是首都,因此更受重視。 為了緩解污染,許多污染嚴重的工廠都已遷出北京城外,但是北京所實行的種種防治污染的限制措施卻無法在外地執行。 因此,防污治污更是一種政治意志。 勞動人口可增長

《金融時報》一篇文章說,如果一切處理得當,中國未來的勞動人口比例可以保持增長,而不是下降。 文章說,由於中國實行了幾十年的獨生子女政策,以及人口老齡化日趨嚴重,人們普遍認為中國未來25年的勞動人口比例將大大下降。 但是,文章說,這一切都不見得會發生。 根據世界銀行的統計,到2040年,中國15歲到64歲的適齡勞動人口將下降10%。 但是,文章說,不要把勞動適齡人口的概念錯認為實際勞動人口的數量。因為勞動適齡人口未必就工作或是在找工作。 然而,文章說中國退休年齡低(女性藍領50歲,白領55歲;男性60歲),而且男女退休年齡不統一。 但隨著中國人平均壽命的增長,尤其是女性的平均壽命要比男性長,如果中國能實行男女退休年齡平等,並延長退休年齡等措施,那麼中國到2040年的勞動人口比例將會增長,而不是下降。 當然,文章承認,這只是最樂觀的估計。
郭廣昌失聯與反腐

《衛報》網絡版報道了中國上海復星集團董事長郭廣昌「失聯」的消息。 文章把郭廣昌比喻為「中國的巴菲特」。文章說,郭廣昌的上海復星集團是中國最大的私企。但自從當地時間周四(10日)中午,該集團無法與其董事長郭廣昌取得聯繫,令人感到震驚和不安。 該集團的一個消息來源告訴香港《南華早報》說,郭廣昌在與中國政府打交道時非常謹慎,他經常說的一句話是,「緊跟政治,但要遠離政客」。 現在不清楚郭廣昌的失聯是否是因為他本人受到腐敗指控而被拘留還是協助反腐調查。 而據中國的社交媒體說,有人看見郭廣昌從香港飛抵上海機場時被警察帶走。 據悉,今年8月郭廣昌曾被懷疑涉嫌賄賂國企官員以獲取商業好處。
《衛報》的報道說,如果郭廣昌的失蹤得到證實,那麼他將是最近中國反腐落馬的最有名的商界人物。 |