法官要求辨認相中人陳冠希拒談女藝人

大C姐

法官要求陳冠希辨認相中人
(明報)2月24日 星期二 13:05

藝人淫照事件關鍵人物陳冠希    在加拿大    作供，法官要求陳冠希辨認相中各人，陳冠希不願意。

法官在庭上要求，證人陳冠希辨認呈堂照片中人的身分，包括藝人張栢芝、鍾欣桐    、前藝人陳文媛    和模特兒顏穎思等，但陳冠希不願意。陳冠希說，自己見過那些照片，照片是他拍的，但他沒有打算將照片給任何其他人看。



陳冠希加國作證拒談相中人
(明報)2月24日 星期二 08:20

藝人淫照事件主角陳冠希    ，周一在溫哥華    最高法院作證，他在庭上表示，不會回答任何有關相中女性的問題。

陳冠希在當地時間周一早上十時抵達法院，今次是他首次就事件作證，他在庭上說，知道照片在互聯網上流傳，令他感到極為震驚，他強調，自已是一個注重私隱的人，他從來沒想過會讓任何人看這些照片。他又承認，那些照片是他拍的。

他又向法官說，他不會回答任何與相中女性有關的問題，以保護她們，陳冠希說，「她們已受夠了」。

陳冠希說，他曾經在2006年的夏天，將電腦拿去維修，而他本身一直以為，有關的照片已經刪除了。他又說，去年搬屋時也曾有一部手提電腦不知所蹤，但他沒有將密碼向任何人透露。

藝人淫照事件曝光後，香港警方調查，主角陳冠希指擔心自己的人身安全，拒絕返港作供，香港警方遂前往加拿大    取證。

藝人淫照事件發生在去年一月，當時互聯網有逾四百張淫照流傳，涉及8名女藝人。(美聯社)

karyee

Canadian star testifies in Vancouver about Hong Kong sex-photo scandal
Last Updated: Monday, February 23, 2009 | 9:41 PM PT Comments36Recommend61CBC News
Edison Chen arrives at B.C Supreme Court in Vancouver on Monday morning. (CBC)
A Vancouver-born actor and singer appeared in B.C. Supreme Court in Vancouver Monday morning to testify about his role in a Chinese celebrity sex scandal.

Edison Chen apologized last year after admitting he took the photographs — which later were circulated on the internet — that showed him and several Chinese stars engaged in sex acts.

The photos touched off a media firestorm that rocked the Hong Kong movie industry and led to a massive police investigation into the publication of the photographs on various websites.

Chen has since refused to return to Hong Kong to participate in the trial of Sze Ho-Chun, a Hong Kong computer technician who allegedly distributed photos across the internet.

The Hong Kong court — including a magistrate and several lawyers — booked a courtroom at the B.C. Supreme Court on Monday to hear Chen's testimony.

Chen testified Monday that he will not reveal anything of an intimate nature regarding any of the women in the photos.

'I'm quite a private person … This was never meant for anyone else to see.'
— Edison Chen"They have suffered enough. I believe it's wrongdoing to them for me to state facts that I believe are irrelevant to this case," Chen said in testimony for a trial taking place in Hong Kong.

Dressed in a black suit, black tie and tan dress shirt, the singing and acting star was greeted Monday by a crowd of fans and photographers as he entered the courthouse.

B.C. Supreme Court Justice Elaine Adair presided at the public hearing as commissioner, but the proceedings were conducted under Hong Kong law.

Chen, 27, testified he never intended for anyone to see the explicit photographs.

"I'm quite a private person, I enjoy my privacy I need my privacy," he testified. "This was never meant for anyone else to see."

The testimony had been expected to last five days, but both the prosecution and defence completed their questions Monday. Chen will return Tuesday to read and sign the court transcript.

Computer repair lead to spread of photos
The scandal began when the performer sent his laptop computer to a shop for repair.

The computer contained approximately 1,300 photos of Chen and a bevy of female Chinese celebrities either posed suggestively or engaged in sex acts, according to police.

Vancouver-born actor and singer Edison Chen admitted he took the racy photos seen on the internet and apologized for the controversy during a news conference in Hong Kong last year. (Kin Cheung/Associated Press) Someone then allegedly stole and subsequently published the images on the internet in January 2008.

Chen testified Monday that after he saw the pictures circulating on the internet with file names that matched those on his computer, he concluded the pictures had been stolen.

Police in Hong Kong, Taipei and mainland China eventually arrested several people in the distribution of the photographs over the internet. At least one person has since been convicted for the distribution of the images.

Authorities also called on Chinese internet service providers to filter or delete the images should they come across them.

Police crackdown criticized
The police crackdown led to counter-claims by free-speech advocates that the police action was going too far.

As a film and music industry hub, Hong Kong has a high-profile culture of celebrity akin to a Chinese version of Hollywood, London or Mumbai.

However, unlike the Western world, media coverage of local stars is generally primmer, with reportage that includes sex or nudity often harshly criticized by the industry.

Chen — perhaps best known for his supporting role in the acclaimed crime thriller Infernal Affairs and in the horror film The Grudge 2 — announced in February 2008 he was retiring from the Hong Kong industry "indefinitely."

myversa

Video: http://www.westca.com/Video/op=view/id=1661/lang=schinese.html

Catpiano

ha ha ha .. those reporters are so funny ..

Keep asking " What will u say ? what will u say ? "  " Are you nervous ? are you nervous ?? "

Then a guy .. asked the lady ( who? )  to hv Edison Autograph?? ( Edison 's fan ?? lol )    that lady rejected him already .. he still keep asking .. so thick skin ..   lol

大C姐

陳冠希加國供稱 40裸照女方自拍 首次證實4女星名字
(明報)2月25日 星期三 05:05



【明報專訊】去年初弄得滿城風雨的藝人裸照案，關鍵人物陳冠希    昨日在加拿大    溫哥華    出庭作供。他首次證實，其中4名相中女子是張栢芝、鍾欣桐    （阿嬌    ）、陳文媛    （BoBo）及顏穎思（Rachel），並指相片全是相內雙方同意下拍攝，當中40張更是相中女方自行拍攝，除他和相中人外，相片沒有給第三者看過。

他又形容，事件是一場「折磨、苦難」，並指從相片由少至多在網上發佈的手法來看，是一個「計劃周密的攻擊」。

陳：事件是計劃周密攻擊

鍾欣桐經理人霍汶希    表示，不會回應事件。對於會否影響她3月復出的計劃，霍指「一切運作如常」，又說阿嬌目前專心工作，心情亦很好。對於被告律師或要求女證人出庭，她指並無收到任何通知，亦說案中關鍵人物是相片持有人，與他們無關。張栢芝經理人Emily亦表示，不會回應事件。

案中的裸照於去年初在網上流傳，陳冠希說當朋友告知他時，感到非常震驚，並指自己2006年夏天拿手提電腦去維修前，已將相片檔案刪除，將它放在電腦的「垃圾箱」，不知道刪除照片可還原（詳見另稿）。

聆訊於溫哥華時間周一早上10時許開始，在卑詩省最高法院依加國法庭程序，以英語進行，上午先由香港的檢控官謝家樹提問，下午則由被告史可雋的律師黎建華交叉質問。聆訊共有兩名主審法官，分別是卑詩最高法院法官阿代爾（Elaine Adair）及香港裁判處法官唐文，陳冠希的律師陳桂漢亦到庭旁聽。

拒答與相中人關係

陳冠希在聆訊中，曾數度向法官和律師請求，為了不讓相中女子再受傷害，他不會回答任何有關她們的問題，更不會說出他和她們的親密關係。但被告律師其後仍要求陳冠希確認相中4名女子，他拒絕回答，並說﹕「不需要我來確認。」不過，法官要求陳冠希一定要回答，他才首度親口證實4名相中女子分別是 Cecilia Pak-Chi Cheung、Gillian Yan-Tung Chung、Bo Bo Man-Wun Chan及Rachel Wing-Sze Ngan，與張栢芝、鍾欣桐、陳文媛及顏穎思的英文名相同。

列為證據的328張相片中，陳冠希表示，相片於01至06年間以數碼相機或攝錄機拍攝，再將相片和影片儲存到他的電腦和硬碟中。他說，相片全部得到女事主同意，亦沒有給第三者看過，相中女主角亦只看過自己的相片，而其中40張相片是由「女子們自己拍攝」，女方事後再透過CD光碟，將相片交給他。

陳冠希說，這些相片非常私人，當他去年初接到朋友通知，得悉有相片在網上流傳時，他感到非常震驚。

除了他的電腦和硬碟外，他並無將相片和影片轉載到手機或其他流動電子產品，加上發現網上流傳相片的檔案名稱與在他電腦裏的檔名相同，故肯定這批相片遭人偷竊。

取證原預計需時3至5天，但昨日已提早大致完成，陳冠希今日會再到庭，核實及簽署有關證辭。史可雋被控3項不誠實取用電腦罪案件，則排期4月6日在香港開審。

大C姐

越洋作供 前緋聞女友反應大 傅穎劃清界綫:唔識Edison
(星島)2月25日 星期三 06:30

(綜合報道)



(星島日報    報道)3位曾與陳冠希    傳緋聞的應采兒    、傅穎    和Amanda S.，昨日得悉因「牀照事件」避走美國    的陳冠希，現身加拿大    就事件出庭應訊時，各有不同反應；當中尤以傅穎反應最大，她不但指與陳冠希的緋聞是被砌生豬肉，更指與對方連朋友的關係亦說不上，明顯是急於劃清界綫。文、圖：娛樂組

　　陳冠希(Edison)牀照事件轟動全球，事件發生至今已逾1年，昨日陳冠希現身加大拿為事件出庭作供。傅穎昨出席公開活動時，被記者問及緋聞男友陳冠希時，她即急急劃清界綫說：「幾時的事？我變了一件生豬肉，同Edison不算朋友亦不熟，大家不識，連電話號碼都無，無啦啦變了女朋友。」提到好友陳文媛    (BoBo)，傅穎指事件發生後沒直接找過對方，只是從何韻詩    口中得知對方消息，她說：「這事給任何人都大反應，不會在這時間問她，應給她空間。(有傳BoBo將結婚？)不知，沒問她，希望事件停下來。(有傳可能會傳 BoBo上庭？)我都不會問，面對重要關頭，大家不要再追問，以免壓力更大。(會否祝福BoBo出嫁？)希望每個人都勇敢面對將來，任何人都不想，這是可悲的事。」

　　應采兒誤傳涉案失工作

　　而與陳冠希曾傳緋聞的應采兒昨日出席活動時說：「事件拖了成年，他都講過經女性同意不是偷影，希望陰影過了後受害者能過正常生活，這件事沒說誰錯，最錯的是偷電腦(資料)的人。之前我去到內地工作，也被誤以為是受害者之一，因而沒有找我工作，之後公司和拍戲的人都有去幫忙解釋，我並沒不開心，已過去的就算了。」應采兒又謂沒與張栢芝聯絡，但也聞悉阿嬌    (鍾欣桐    )將復出，而顏穎思亦有讀書和開花店。問到經過此事件後會否學懂說不？應采兒說自己是個沒自信拍裸露照片的人，但透露她在外國的朋友則覺得這些事沒特別，問她自己的接受程度？她說：「接受到都不會講，男友(陳小春    )亦是保守和傳統的人，若我穿得性感一點也會問和鬧。」


　　Amanda S：公開名字無問題

　　至於亦是緋聞女友之一的Amanda S.被問到可有留意陳冠希在加拿大出庭之事？Amanda S.說：「沒有呀！(已確定了4位受害女星名字喎！)好明顯大家已知道是誰，記者亦早已確定是誰了吧！這點沒問題。(你覺得她們還可以在娛樂圈發展嗎？) 我不知道，如果在美國便沒問題，Paris Hilton仍然很出名吧！這視乎香港人怎樣看？」

大C姐

婷婷撐栢芝OK毋須慰問
(星島)2月25日 星期三 06:30


(綜合報道)

(星島日報    報道)謝婷婷昨日出席美容頒獎禮活動。對於陳冠希    在加拿大    就「牀照事件」出庭，並在庭上公開說出張栢芝名字，婷婷表示不知道此事，一直也沒有留意，她不懂怎樣回答。她表示已幾個月沒見栢芝，問她會致電栢芝慰問嗎？她說：「應該不會了，她OK。」至於哥哥霆鋒怎樣？她反問說：「哥哥不是拍戲咩？」

　　婷婷指全家人相處只會談及小孩，不會說這些事。有傳栢芝可能出庭？婷婷說：「我連邊個有分都不知道，邊個都好，對我無關，我不會去諗，栢芝是我的阿嫂，我好愛她，也不會理她以前是怎樣，我阿哥、阿媽亦好愛她，她是個好新抱和好媽媽。」

ricrick

個鬼佬係吾係講中文？