返回列表 發帖
Changing name is a lot of trouble.  I did a legal name change in the past to add my english name as first name in front of my chinese name (2 words). But I didn't change all my ID and documents at the same time because I would wait til they expire and then change it.

It gets annoying when you order cheques over the phone or apply credit card or do whatever the needs your name - people get used to the fact that for a name there is only 3 words (first, middle, last), so they either missed a space or missed one of the word in your name.  Then sometimes when you fill out forms, the first name field or last name field is not long enough for your name, and you have to call in to ask about what to do.  

But for sure you would want to change your passport and drivers licenses first to avoid any problems. Then whenever you buy an airplane ticket you have to remember to give your full name when booking with your travel agent.

TOP

本帖最後由 Coleslaw 於 2009-5-23 23:19 編輯

30# tequila

Yes I agree its personal preference, and actually as a personal preference I am happy I added my english name, because I use it way more than my chinese name and I want to keep it that way.

I am merely pointing out that MANY minor (yet annoying) technical issues may turn up as a result of a name change, so that you can make a more informed decision.

Information about legal name change:
http://www.vs.gov.bc.ca/name/index.html

TOP

返回列表