也 許 你 銀 彈 有 限 , 沒 有 吃 過 Gaddi''s 稻 菊 Caprice 福 臨 門 Pierre 天 香 樓 等 名 店 ;也 許 你 口 味 獨 特 奄 尖 , 不 喜 歡 日 本 菜 的 冰 冷 , 討 厭 法 國 菜 的 拘 謹 , 覺 得 街 邊 檔 太 污糟 , 認 為 美 式 快 餐 無 文 化 … …
但 在 漫 長 的 人 生 中 , 總 有 需 要 即 食 麵 的 時 候 , 不 論 是 早 午 晚 三 餐 下 午 茶 小 吃 還 是 消夜 , 它 永 遠 在 廚 櫃 中 默 默 等 候 。 自 從 首 包 即 食 麵 面 世 後 , 即 食 麵 經 過 三 十 多 年 的 進化 , 變 得 更 多 口 味 , 配 料 亦 越 出 越 多 , 今 時 今 日 吃 即 食 麵 已 不 再 純 粹 是 醫 肚 的 層 次, 而 是 生 活 的 情 趣 , 亦 是 都 市 人 生 活 不 可 或 缺 的 一 部 分 。
即 食 麵 定 義
根 據 日 本 即 食 麵 協 會 ( Instant Ramen Association ) , 以 及 詞 典 的 定 義 , 即 食 麵 可 包 括 以 下 幾 項 條 件 :
1. 麵 條 主 要 成 分 是 小 麥 ( Wheat ) 或 喬 麥 ( Buckwheat )
2. 麵 條 曾 加 入 味 道
3. 麵 條 經 過 改 善 彈 性 的 步 驟
4. 麵 條 曾 經 脫 水
5. 有 獨 立 包 裝 的 湯 粉 、 味 包 、 配 料
6. 只 要 短 時 間 烹 調 就 可 進 食
談 到 即 食 麵 , 怎 能 不 提 出 前 一 丁 , 特 別 是 紅 色 包 裝 的 麻 油 味 , 更 是 即 食 麵 中 的 王 者 。
無 論 是 半 夜 醫 肚 的 消 夜 , 打 邊 爐 尾 聲 時 吸 盡 全 晚 湯 汁 的 選 擇 , 上 茶 餐 廳 「 一 丁 加 三蚊 」 的 常 餐 , 以 至 野 外 宿 營 , 它 都 出 現 在 我 們 身 邊 , 不 起 眼 , 卻 重 要 。
關 於 它 , 我 們 又 知 道 多 少 ?
來 , 讓 我 們 開 火 煲 水 煮 個 麵 , 等 水 滾 期 間 , 看 看 一 丁 的 故 事 。
日 版 Vs 港 版 一 丁
多 年 來 , 出 前 一 丁 的 麻 油 味 即 食 麵 , 都 出 現 日 版 勝 於 港 版 的 傳 言 , 不 少 人 都 言 之 鑿 鑿 說 日 版 出 前 一 丁 的 麵 質 更 彈 牙 , 麻 油 味 更 香 , 湯 底 有 麵 豉 味 。
所 以 即 使 價 錢 較 貴 , 在 崇 光 等 高 檔 超 市 , 日 版 麻 油 味 出 前 一 丁 仍 長 期 佔 據 銷 售 量 首五 位 。 早 陣 子 更 有 網 絡 中 人 進 行 研 究 , 將 香 港 日 本 及 內 地 三 種 版 本 的 出 前 一 丁 以 包裝 、 重 量 、 麵 條 、 味 道 等 進 行 測 試 , 結 果 同 樣 顯 示 日 版 更 佳 云 這 個 傳 言 , 同 樣 令 香 港 日 清 中 人 好 奇 。 所 以 在 去 年 初 的 意 見 調 查 會 中 , 日 清 邀 請 八位 食 客 進 行 雙 重 盲 試 , 試 食 三 地 出 前 一 丁 , 所 有 人 都 不 知 試 食 的 麵 條 在 哪 生 產 , 其中 一 位 更 是 非 日 版 不 吃 的 奄 尖 女 士 , 結 果 既 合 理 又 意 外 :
. 內 地 版 最 差 , 甚 至 有 「 那 不 是 出 前 一 丁 」 的 意 見 。
. 其 中 一 半 人 不 能 分 辨 出 港 版 及 日 版 , 只 能 靠 估 。
. 另 一 半 測 試 的 人 明 確 表 示 其 中 一 碗 是 日 版 , 但 卻 全 部 估 錯 。
難 怪 香 港 日 清 發 言 人 也 表 示 , 雖 然 因 成 本 關 係 , 不 同 地 區 的 麵 條 湯 粉 在 成 分 上 的 確有 差 別 , 但 主 要 成 分 接 近 一 樣 , 分 別 應 該 微 至 不 能 分 別 , 只 因 香 港 人 向 來 哈 日 , 才認 定 日 本 版 較 出 色 。
為 一 探 究 竟 , 記 者 也 買 了 港 版 和 日 版 出 前 一 丁 來 測 試 , 並 以 包 裝 上 建 議 的 500 毫 升 滾 水 煮 三 分 鐘 , 得 出 以 下 結 論 。
. 日 版 麵 條 較 港 版 的 稍 爽 口 彈 牙 , 但 差 距 不 算 十 分 明 顯 。
. 日 版 的 麵 身 較 完 整 , 煮 麵 時 脫 下 的 麵 碎 很 少 , 但 這 表 示 賣 相 較 佳 , 和 味 道 無 關 。
. 論 湯 底 , 日 版 的 味 道 較 濃 , 顏 色 就 和 港 版 差 不 多 。
. 有 人 說 日 版 湯 底 含 麵 豉 味 , 記 者 完 全 嘗 不 出 來 , 包 裝 上 也 沒 有 寫 含 麵 豉 成 分 。
結 論 ︰ 單 講 味 道 , 日 版 一 丁 麵 條 較 彈 牙 , 湯 頭 較 濃 , 而 且 賣 相 較 好 , 的 確 較 港 版 優勝 些 少 。 不 過 一 分 錢 一 分 貨 , 日 版 一 包 要 $6 , 港 版 只 賣 $3.6 , 相 差 近 一 半 。 因 此論 抵 食 , 港 版 反 勝 一 仗 。
一 丁 起 源
明 年 慶 祝 六 十 週 年 的 日 清 , 是 歸 化 日 本 的 台 灣 人 安 藤 百 福 先 生 創 立 。 二 次 大 戰 後 的日 本 , 民 間 生 活 困 頓 , 政 府 以 美 軍 派 發 的 小 麥 粉 製 作 麵 包 , 當 成 救 援 物 資 , 令 本 來從 事 製 鹽 業 的 安 藤 不 滿 , 他 認 為 應 該 製 作 麵 條 , 才 能 保 持 日 本 傳 統 , 所 以 自 家 開 始研 究 製 麵 , 並 成 立 日 清 公 司 。
1958 年 8 月 25 日 , 日 清 推 出 首 款 雞 味 即 食 麵 。 因 為 製 作 麵 條 時 已 加 添 味 道 , 包 裝內 不 含 味 粉 湯 包 , 每 包 售 價 35 日 圓 , 並 以 「 一 加 熱 水 , 兩 分 鐘 就 食 得 」 為 口 號 。
由 於 價 錢 經 濟 又 方 便 , 雞 味 即 食 麵 大 受 歡 迎 , 明 星 食 品 、 三 洋 水 產 都 加 入 戰 團 , 展 開 割 價 戰 , 日 清 在 62 年 更 曾 控 告 多 間 公 司 抄 襲 。
為 迎 擊 對 手 , 日 清 在 68 年 推 出 「 出 前 一 丁 」 品 牌 , 是 首 批 內 有 獨 立 調 味 粉 包 裝 的 即 食 麵 , 首 款 口 味 正 是 麻 油 味 。
出 前 一 丁 在 香 港
在 出 前 一 丁 面 世 後 第 二 年 , 香 港 已 有 代 理 商 榮 興 公 司 入 口 。 當 時 本 港 已 有 一 家 叫 永南 的 公 司 生 產 即 食 麵 , 並 有 一 定 市 場 佔 有 率 , 加 上 出 前 一 丁 每 包 賣 五 毫 至 一 元 , 比公 仔 麵 貴 得 多 , 初 期 並 不 受 歡 迎 , 後 來 憑 消 費 者 對 日 本 商 品 的 信 心 , 才 慢 慢 佔 了 上風 。
至 八 十 年 代 , 日 清 已 佔 有 本 地 即 食 麵 一 半 市 場 , 並 在 85 年 於 大 埔 工 業 設 廠 , 生 產本 地 口 味 的 出 前 一 丁 。 89 年 更 收 購 永 南 食 品 , 成 為 香 港 即 食 麵 一 哥 。 至 今 , 香 港日 清 的 出 前 一 丁 口 味 選 擇 已 經 遠 超 日 本 , 共 有 廿 多 種 口 味 如 XO 醬 、 海 鮮 味 、 牛 肉味 、 沙 嗲 等 。
在 所 有 本 地 口 味 中 , 最 熱 賣 的 依 然 是 元 祖 麻 油 口 味 , 佔 出 前 一 丁 七 成 的 營 業 額 , 其 次 就 是 雞 蓉 味 。


日 版 ︰ 清 仔 臉 上 膚 色 泛 黃 , 頭 髮 顏 色 偏 啞 色 。

港 版 ︰ 清 仔 皮 膚 較 白 淨 , 頭 髮 亦 較 亮 麗 , 而 且 有 雀 斑 , 像 外 國 人 。

港 版 ︰ 麵 身 一 面 黃 ( 上 ) 一 面 白 ( 下 ) 。
【小克教你煮一碗美味丁】
看 到 這 條 標 題 , 你 也 許 會 噓 我 : 「 煮 個 丁 麵 咁 簡 單 , 使 乜 你 教 呀 ? 」 你 有 所 不 知 ,雖 然 每 包 一 丁 麵 背 後 都 有 教 你 如 何 煮 麵 , 卻 有 不 少 丁 迷 有 自 家 煮 麵 的 秘 方 , 像 著 名插 畫 家 小 克 , 就 認 為 煮 一 丁 堪 稱 一 門 藝 術 , 且 看 他 公 開 其 秘 訣 。
小 克 Profile
本 地 著 名 插 畫 家 , 近 來 的 和 民 六 周 年 廣 告 和 香 港 寬 頻 廣 告 , 都 出 自 他 手 筆 。 在 漫 長的 創 作 生 涯 中 , 即 食 麵 是 他 最 忠 實 的 朋 友 , 幾 乎 晚 晚 消 夜 都 煮 麵 吃 , 最 愛 出 前 一 丁。 因 此 對 煮 麵 有 一 番 心 得 , 稱 得 上 是 即 食 麵 達 人 。
 |