華裔違例釣魚罰415元 與漁業部官員理論 子女面前遭警扣手銬 移民加拿大, 香港移民, Mission

yokult

卑詩省本拿比一個華裔居民，上月中帶同一對子女到米遜（Mission）釣三文魚，離開時遭漁業部人員指魚穫超額。事主雖然解釋部分三文魚是他年幼子女釣的，但不獲接納，最後以他超額釣魚而送上罰單並充公漁具。事主嘗試理論，但換來的是召來警察並被扣上手銬。漁業部發言人承認，一家人釣魚漁獲，究竟是哪人釣的有時確實存在爭議，釣客如果不服，可以上庭向法官申辯。    事主是64歲的香港移民余桂安。他說，1977年移民加拿大後，一直有釣魚，特別喜愛淡水垂釣。每年這個三文魚季節，都會前往釣三文魚，其他時候則釣鱒魚。他的一對子女，四五歲就開始跟他一起去釣魚。
余桂安形容自己是釣魚發燒友，熟悉釣魚規例。8月18日，他帶著分別7歲和9歲的子女，前往米遜釣魚。當天非常幸運，三人很快就釣到6條紅鱒三文魚（sockeye salmon）和1條帝王三文魚（Chinook）。由於每個釣友只能帶走2條紅鱒三文，余桂安於是按照規定，在魚上貼上魚貼（stamp），然後執拾好一切離開。
當他和子女步行到停車場準備取車時，兩個漁業部人員突然現身，指他帶走的紅鱒三文數量超過配額，違反了規定，除即時沒收所有三文魚外，還把魚網也一併沒收。
辯稱部分漁獲是子女釣得
漁業部人員把6條紅鱒三文當算作是余桂安一人所釣的，由於每人只可釣兩條，多出來的，第一條罰100元，其後每條罰50元，本來應罰是250元，但漁業部人員卻遞上一張300元罰單。余桂安說，自己的英語不好，曾嘗試解釋，但對方不理，並以他所釣的帝王三文魚，沒有按規定登記在釣魚證上，又另外開了一張115元罰單。兩張罰單開出的時間，前後大約10分鐘。
余桂安指出，法例規定，16歲以下的兒童在淡水地方釣魚，如果是卑詩省居民，是不需領釣魚證，當日6條紅鱒三文，其中4條確是他的一對子女所釣的。至於該條帝王三文魚，由於是女兒釣的，所以並無登記在自己的釣魚證上。
爭論期間，有兩批華裔漁客路過，余桂安表示，他企圖找他們做證人及幫忙翻譯，但漁業部人員卻把手放在配槍上，大聲喝斥叫該兩批漁客離開（get out），余桂安的子女也頓時給嚇至哭起來。
漁業部人員後來見余桂安不肯罷休，打電話報警。余桂安說：「警察來到，除了搜身，還給我扣上手銬，同時指控我阻差辦公。」
後來一個警官來到，認出余桂安是經常前來的釣客，勸他簽署出庭通知書（Appearance Notice），才釋放他。
余桂安說，當天他和子女三人都有自己的魚杆，他還特別拿來一張女兒拿著魚杆釣魚的相片，說女兒年紀雖小，一樣會釣魚。
余桂安認為，漁業部人員在這次事件上有濫用權力、亂開告票之嫌，把他戴上手銬、甚至阻止他找證人。他說，已經找到證人，準備下月初到法庭討回公道。

http://news.singtao.ca/vancouver ... 132054d3403994.html

rockypath

回復  rockypath


   

記唔記得自己講過乜
sheep 發表於 2011-9-5 19:01

Sorry, it was said by Lik. Not me.

And Lik referred to HK police.

Should you do a check up of your mind?

sheep

回復 33# rockypath


   

至少不會“權力無限大”吧？   
那你現在你知道為什麼我將日本排在第三位了嗎？ 蠢仔。   ...
rockypath 發表於 2011-9-5 00:46

記唔記得自己講過乜

rockypath

大陸公安扣查咗你
準備唔通知你家人
sheep 發表於 2011-9-5 12:53

你想說什麼？

大陸公安如何辦案與我對香港警察有信心有什麼關係嗎？

九唔搭八。

老友四號

大陸公安扣查咗你
準備唔通知你家人
sheep 發表於 2011-9-5 12:53

昨日睇新聞好似話將會向中央提交此一草案。

sheep

至少不會“權力無限大”吧？   
那你現在你知道為什麼我將日本排在第三位了嗎？ 蠢仔。   ...
rockypath 發表於 2011-9-5 00:46

大陸公安扣查咗你
準備唔通知你家人

老友四號

回復 22# rainbow-davie
对！十分同意。老夫 万分鄙视那批一方面口中長說祖國如何如何富强，人民如何如何生活美滿，

前途一片光明，而西方国家又如何如何末落、不濟。但卻又寄人籬下說什么也不肯回歸

富强祖國的「口頭愛国派」。

這是否正正說明了即使祖國有万樣好但衹有一樣不好，就離 她 而去，同時相反西方國家

即使有万樣不好但祇要一樣好，就冇論如何死也要寄人籬下。看此輩的所為不禁令 老夫

回想到那个 火红的年代 那批几乎每日都高举拳頭高呼口號一臉忠贞，但後來举家俏俏移民的

「口頭革命派」。唉！历史真是不断的重覆！

rockypath

所以話你無料到就即係無料到。日本警察其實有好多野都唔會理。如果唔係大件事嘅話，根本完全無用。

-力 ...
Lik 發表於 2011-9-5 00:21

至少不會“權力無限大”吧？   
那你現在你知道為什麼我將日本排在第三位了嗎？ 蠢仔。  

Lik

我對亞洲的警察最有信心的是香港、新加坡和日本。中國的公安肯定進不了前三，但也決不是最後三名。

這 ...
rockypath 發表於 2011-9-4 18:16

所以話你無料到就即係無料到。日本警察其實有好多野都唔會理。如果唔係大件事嘅話，根本完全無用。

-力

BiscottiGelato

ha.. I work in Vancouver, an International company.  Company has good policy against racism.  Also,  ...
rainbow-davie 發表於 2011-9-4 21:08

Sometimes the racism is hidden. My company is international, more than the fair share of the upper brass/executives are whites. Yet at the bottom of the food chain, more than fair share are Chinese. Not straight out racism, but the effect is there.