返回列表 發帖

LYK 對簡體字看法如何?

前日在VPL的中文書部門找小說看,
見到很多簡體中文書,
借了也看得相當辛苦。
各位LYK 對簡體字看法如何?
是否接受大勢所趨,
努力習慣?

好!有志氣!
咁我都決定支持傳統中國文化/字體。

TOP

其實唔關咩繁簡大義咁隆重啦,
我都知現時用簡體字既人比較多(中國多人口嘛),
簡體字成為潮流。
但係,譬如,讀松本清張的推理小說,
三毛的沙漠故事,
或者蔡瀾的古靈精怪短文,
可能用「農民的」簡體字而得到同樣享受嗎?不可能吧?
繁體字的表達力高一點吧?
幸好仍然有不少繁體字書可以看。

TOP

同意!
31#的確是一篇好文章。
仲有,
2# - 33# 都給了超好意見。

TOP

同意喔。
我給長輩看了這段post。
她說:「你也討論簡繁正體哈?你說話的時候夾雜少幾個英文字就好!」
受不了!
7456!  <-  一氣之下連簡體都嫌不夠簡了。

TOP

返回列表