http://vancouver.singtao.ca/7096 ... E%A7/?variant=zh-hk
估價1,500萬 4,000萬售出 費用起爭議
來自中國的一個商人與溫市一家地產公司,正就本拿比市鐵道鎮區(Metrotown)3個物業的買賣交易糾紛,先後入稟法院提出訴訟。
今年7月5日,中國商人王文學(Wen Xue Wang,譯音)入稟卑詩最高法院,控告隸屬於加苑地產公司(Vancouver Home Park Realty Ltd.)、洋名勞拉的趙姓女經紀(Laura Zhao),以及加苑地產公司總經理趙堅凱(Raymond Zhao)。
原訴人指,他委託趙姓女經紀出售名下位於本拿比市斯薩克路(Sussex Avenue)6525號、6559號及6585號的3幢物業。對方要求王氏簽署一份「紅利協議」(bonus agreement)。
被要求簽署「紅利協議」
王氏聲稱,由於不諳英語,須由該個女經紀及總經理趙堅凱解釋協議內容,最後獲告知是卑詩地產議會(Real Estate Council of BC)規定簽署的文件。原先估價少於1,500萬元的該3幢物業,最終以4,000萬元售出。不過,他發現遭人扣減了30萬元費用。
另外,加苑地產於7月11日提出反訴訟,指王氏違反專售協議(exclusive listing agreement),另聘經紀出售相關物業,因此追討拖欠該公司的超過150萬元佣金。
上述兩宗訴訟申請,均未獲得法庭批准。
高力國際(Colliers International)地產經紀威克斯(Casey Weeks)拒絕評論有關官司,但指出該區已獲准由低層柏文用途,轉為興建高40層的高層柏文,加上鄰近天車站,是地產發展「重地」。 |