返回列表 發帖
boss2007

Rank: 3Rank: 3
1# 跳轉到 » 倒序看帖
打印
tT
發表於 2010-12-13 00:47 | 只看該作者

香港都市傳說 - 左髀

香港, 都市
在香港廉政公署成立前，香港警察會向商戶收取「保護費」，若不確定商戶是否已交費，一些警察會婉委問：「吃燒鵝，左髀好還是右髀好？」已交錢的商戶會答：「左髀。」倒轉唸則成「髀左」，與廣東話中的「畀咗」（已交了）同音

source @
http://zh.wikipedia.org/zh-tw/Ca ... 2%E5%82%B3%E8%AA%AA
收藏

FiChai

Rank: 3Rank: 3
2#
發表於 2010-12-13 13:33 | 只看該作者
原來係咁...! Very interesting, thanks! ^^

TOP

somewhereintime

Rank: 6Rank: 6
3#
發表於 2010-12-13 13:36 | 只看該作者
I heard other versions of the story
千年百年煙雲外,縈懷的又豈是嬝娜輕愁..縱然碎落滿空星斗,我卻無法拭去記憶中那抹小小的 偶然, 凄酸 啊以及妳 長長睫影下的淚痕

TOP

返回列表