[加拿大新聞] 遠嫁日本受虐 華婦來加求庇 日本, 婚姻

smurf

遠嫁日本受虐 華婦來加求庇
申請難民月僅獲600元補助生活                                                                                                                         

【明報專訊】溫哥華機場上月初極為罕見的接到一宗由日本公民提出的難民申請，但該「日本公民」其實是來自上海，21年前遠嫁日本橫濱的華裔陳小姐。陳小姐接受本報訪問時稱，嫁往日本後兩度婚姻受虐、一年多無家可歸、與女兒失去聯絡等經歷，她更擔心加拿大有可能拒絕來自日本的難民，若一旦被遣返，她又將重回流落街頭的生活，生活隨時被逼入絕境。 陳小姐說，雖然她早已入日本國籍，但是，在嫁到日本的這些年，她卻充分體認日本社會對婦女不公、尤其歧視外國婦女的事實。 即使後來她鼓起勇氣逃到加拿大，並正申請為難民，但她仍時刻生活在恐懼當中，希望藉覑她的真人故事，讓加拿大關注到日本法律對婦女不公的議題。 陳小姐表示，從小雖然從書本上看到日本二次大戰時侵略中國的殘酷史實，但當時還無感觸，直到她嫁到日本在當地生活，歷經兩次婚姻失敗求助無援、第二任丈夫每天對她拳打腳踢，過覑非人的生活，她才真正體驗到那種恐怖。 陳小姐向記者展示她在日本被丈夫虐待，被打腫的雙手照片。她還拉起褲腳，讓記者看看她腳上的舊傷痕。 陳小姐說，她原本在上海的醫生世家長大，家裏還有佣人，生活富裕。約在21年前，她經朋友介紹一名日本男子，當時不諳日語的她太天真，以為日本無論如何也是一個經濟高度發展國家，但沒想到，兩人結录後，因丈夫家人的介入而結束；及後她再婚，她投訴第二任丈夫又連續10年對她拳打相向，讓她過覑非人生活。 不過，陳小姐說，開始時她為了撫養與前夫所生的女兒選擇啞忍，但最後在前年被丈夫趕出家門，而已經18歲的女兒也離家而去，如今不知人在何方。 陳小姐當嘗試在日本報警尋找女兒下落，但她說日本警方不予理會，也不願派人到懷疑女兒居住的地點尋找，讓她對日本的體制逐漸死心。 談到過去1年多無家可歸的生活，她說自己居無定所，有時白天在圖書館睡覺，夜晚則住在人家的車庫，直到有天上網，看到有文章介紹加拿大的難民制度，認為只有在講求人道的加拿大，才有可能找到安身之處。 陳小姐上月抵達溫哥華機場後，被機場的加拿大邊境服務局(CBSA)拘留了3天3夜，查證她所持日本護照及其他文件的真偽，後來在中僑互助會的協助下，暫時租住在溫東的一間舊獨立屋，房租一個月400元。 陳小姐說，她現在仍在等臨時工作許可，在此之前，她只有卑詩省府協助難民的600多元低收入補助，扣除房租，她只有200元可過活，生活非常拮拘，有時她一天只吃麵包充飢。 雖然在加拿大的難民生活並不如她想像，但她更恐懼有一天申請失敗，她還得回到日本，再過無家可歸的生活。 http://www.mingpaotor.com/htm/News/20111211/tbc1.htm

fibbi

就算係本土日本人，一樣重男輕女。See this:

(綜合報道)(星島日報報道)日本國內主流報章罕有地公開日本皇室的內部分裂，指皇太子德仁和太子妃雅子受到整個皇室孤立。報道指皇室的分裂十分深，以致於日皇明仁住院十九天期間，雅子以感冒為由，一次都沒有探望過家翁。

　　日皇明仁入院治療支氣管炎的十九天期間，雅子一直以感冒為由沒有親自到院探訪今個月年屆七十八歲、臥病在牀的家翁，足以了解明仁與德仁伉儷之間存有莫大鴻溝。皇室分裂，正值明仁主理菊花皇朝的晚期，或預示菊花皇朝快將出現重大變化。

　　未能添男丁被排擠

　　皇室分裂的傳言已流傳好一段時間，只是甚難獲得證實，而且一直以來都由日本八卦雜誌報道，到了上周，終成為具公信力報章的話題。

　　德仁夫婦婚前都在英國牛津大學修讀，他們的支持者寄望兩人婚後可為皇室帶來一片新景象，令皇室「現代化」，但雅子嫁入皇室後，不但接受長達八年的心理治療，也甚少出席皇室活動。

　　雅子甚至未能遵守為皇室帶來男丁的協議，受到宮內臣下排擠，後因精神打擊而隱居了一段時間。德仁與雅子唯一女兒愛子現年十歲，由於有皇位傳男不傳女的規矩，愛子不具繼承皇位的資格。對於愛妻受到批評，德仁挺身而出，為她辯護，令明仁為首的整個皇室家族大表不滿，德仁在明仁心中的地位大不如前。

　　秋篠宮親證兄弟疏離

　　反觀，德仁弟弟秋篠宮文仁親王在皇室內的地位卻大大提升，因為他與紀子妃為皇室添男丁，即現年五歲的悠仁。悠仁出世，令國會停止討論是否需要修改關於皇位傳男不傳女的皇室規定。文仁最近在其四十六歲生日記者會上，打破禁忌，公開他與兄長德仁之間關係疏遠，令日本主流傳媒得以報道編輯們早已知悉的「皇室秘辛」。

　　文仁說：「不幸地，我們在很多公開場合沒有機會與皇太子和皇太子妃互相溝通。」他特別強調，雖然皇孫們都住在東京市中心的赤坂宮，但他們甚少碰面。他說：「我們的孩子聚首的機會很有限。」主流報章之一《朝日新聞》表示，文仁的評論令人覺得皇太子德仁一家在整個皇室家族受到孤立。

　　據稱，日皇與悠仁見面的機會遠較愛子多，兩人常在皇宮花園裏捉昆蟲。《朝日新聞》評道：「這反映了日皇與悠仁的特殊關係，悠仁是他第一個男孫和唯一男孫。日皇夫婦近年都有健康問題，他們想把皇室的未來交給文仁的孩子……因為他們感到不能再依賴雅子。」

blue20ae

This is total BS.  Yes, 日本 is 重男輕女.  But if she really was "受虐", then why didn't she go back to 上海娘家 and took the longer way to Canada instead.  9成做戲.

raffaello

This is total BS.  Yes, 日本 is 重男輕女.  But if she really was "受虐", then why didn't she go back ...
blue20ae 發表於 2011-12-13 13:28

I am actually thinking the same thing too...

satil

This is total BS.  Yes, 日本 is 重男輕女.  But if she really was "受虐", then why didn't she go back ...
blue20ae 發表於 2011-12-13 13:28

X3

廿年, 有後路可退, 受虐咪走囉. 廿年日文應可流暢, 點都可以搵份工掛. 現在上海的家人都x晒?

布小熊

X3
廿年, 有後路可退, 受虐咪走囉. 廿年日文應可流暢, 點都可以搵份工掛. 現在上海的家人都x晒? ...
satil 發表於 2011-12-13 02:50 PM

Well, I think she couldn't go back now since she had "入日本國籍" and that means losing her Chinese citizenship.
But she could have chosen to do that before she got her Japanese citizenship.
And agree with Satil, why can't she find a low paying job in Japan (if she can speak Japanese and pretend to be Japanese with a new Japanese name). Or find a job in Chinatown in Japan.
I will don't get why she can apply for "難民"... If anyone who doesn't get social housing/help from their own government can come here and apply for "難民", then all low income family in HK can come here too.
It's not like she is being threaten or will be killed if she stays in japan.

blue20ae

I am sure the process to regain Chinese citizenship is a much easier and quicker process than the Canadian refuge application.

QUOTE
Article 13:         Foreign nationals who once held Chinese nationality may apply for restoration of Chinese nationality if they have legitimate reasons
UNQUOTE
http://en.wikipedia.org/wiki/Nat ... s_Republic_of_China

If her husband treated her so badly, why the hack she adopt Japanese citizenship.  The whole store doesn't sound right.

吳孟達

The whole story seems attacking Japanese and nothing mention if she seek help in Japan (I mean help from other organization in Japan)...

Fail, need to re-do the essay!

Catpiano

New member ..  um ..  attacking Japan ..  um ...

BiscottiGelato

Teach Mandarin in Japan should be pretty good these days? Esp business level Mandarin must be in demand.