袁木記者會全文 香港

soli

轉載from http://sites.google.com/site/sixfourevent/
-----------------------------------------------

在香港，中國國務院代表袁木被人罵得很慘，甚至有傳媒創作了「袁木求愚」這個名詞。希望大家重看整篇記者會全文，然後再給袁木一個真正的評價。

無論香港這邊說袁木講沒有人死，又或是臺灣版本袁木說死了二十三人，都是斷章取義了。那時候，香港傳媒僅截取了袁木及張工所說的一兩句話，沒有前言也沒有後語，相信著廣場的學生們被坦克車壓死的香港人，一聽到說沒死人當然義憤填膺。事實上，袁木在交代整個六四事件的記者會中指出，學生是和平撤退，天安門廣場在清場的過程中並沒有一個學生及群眾被解放軍用槍打死或被坦克或軍車軋死。可是在天安門外的打砸搶以及殺害解放軍的暴亂過程中，則有幾千人受傷，幾百人死亡，其中包括解放軍、歹徒、學生以及無辜的群眾。

-----------------------------------------------

北京新華社七日作報道

        國務院發言人袁木六月六日下午在中南海舉行記者招待會，揭露首都反革命暴亂的事實真相，內容如下：

        袁木：今天舉行一個國內記者招待會，主要是因為從六月三日凌晨以來，在首都發生了一場駭人聽聞的、建國以來沒有過的反革命暴亂。這件事引起了國內國外輿論的密切關注，所以國務院委托我請來了戒嚴部隊某部政治部主任張工，北京市委秘書長袁立本，北京市政府副秘書長丁維俊，給大家提供這方面的有關情況。我們可以先講一講，大家有甚麼問題再問。

        我先講幾點：

        第一點，現在的局勢。總的來看，六月三日凌晨極少數暴徒策動的一場反革命暴亂，在人民解放軍的英勇奮鬥下面，暴亂者的陰謀沒有完全得逞，粉碎暴亂取得了初步的勝利，或者說第一步的勝利。現在暴亂還沒有完全平息，首都的局勢仍然是相當嚴峻的。

        第二點，暴亂發生之後，社會各界包括輿論界，對傷亡情況都很關心。國務院也很關心這件事，因此，讓有關方面盡可能去調查了解，但是由於局勢還不穩，秩序還相當混亂，許多正常渠道還沒有恢復，所以統計數字還不完全，經再三核實的不完全統計，情況是這樣的：

       解放軍官兵受傷五千多人；

        地方上（包括為非作歹的暴徒、圍觀的不明真相的群眾）共傷二千多人；

        死亡情況，軍隊和地方加在一起的初步統計數字是近三百人，其中包括部隊的戰士，包括罪有應得的歹徒，也包括誤傷的群眾。

        除此之外，軍隊方面到目前為止還有四百名官兵失蹤，生死不明，等將來局勢穩定下來，有些可能生還，有些可能犧牲了。

        大體情況就是這樣。對這個數字，我已經再三說過不是很準確，但是有一個數字相對來說比較準確，是經過向各個大學了解的，就是到現在為止北京各個大學死亡的大學生二十三名。我預計隨著事件的發展、局勢的進一步穩定，各方面情況了解了，可能這些數字還會有變化。這是大家關心的問題，首先給同志們通報一下。

        再一點是關於天安門清理過程中的情況。這件事等會兒請張工同志來介紹，因為他當時在場，還有一段錄相大家也可以看一下。大體的情況是，用原來占領天安門廣場的學生的形象語言，他們基本上是和平撤離的。

        張工：或者說自動撤離。



        袁木：自動撤離、和平撤離，學生自己提出來是和平撤離，後來雙方達成了協議。具體情況張工同志可以講一講。

略........
--------------------------------------------------
夠竟是誰說謊? 誰斷章除義? 誰上傳媒和支聯會的當了?

全文可看: http://sites.google.com/site/xztibet2/yuanmuspeech

somewhereintime

2000 civilian wounded vs 5000 elite heavy armed PLA that crushed the Viets?
so the civilians were way better than the Japs, Yankee and KMT.the PLA never win a war costing so much in history.
Another joke

soli

正因為軍隊初時拒絕開槍還擊﹐搶裡甚至沒上子彈﹐才會被暴徒屠殺。

somewhereintime

another laugh of the day,  CCP have no mercy for human being, even their own parents.Do you really believe that they would spare the "enemy rioters"????

soli

有video 為證﹐亦有大量人證﹐不容你狡辯。

satil

soli, 問過你好多次, 你讀過趙紫陽回憶錄嗎? 見你如此無知, 睇嚟都未.

somewhereintime

回復 6# satil

He only repeating the script

rainbow-davie

soli, 問過你好多次, 你讀過趙紫回憶錄嗎? 見你如此無知, 睇嚟都未.
satil 發表於 2011-6-3 16:05

satil ..  算啦。　你講咩都無用。　佢有佢諗法。　無人可以左右佢地。　只要有一日黨（或者中國領導人）　平反六四，　認錯。　到時佢地又會一窩蜂咁轉軑，　又會好有先見之明。　所以你睇開Ｄ，　唔洗努氣。　

或者到佢地合埋雙眼果一刻，會有唔同諗法啦。　

somewhereintime

It is not what he think, rather, what he is instructed to say/to do.
They will change course as soon as the CCP say something different

somewhereintime

I still think the speech amusing