陶傑 Channel

Quest

夠滑就會贏。
人生順境，化險為夷，無非一個「滑」字。
做人處世，滑可以化解危機，保全體面，顧及所有人的感受，英國的文官制度以圓滑著稱，甚至足以提升為藝術。
譬如英國經典諷刺喜劇Yes Minister，劇中的公務員懂得「用滑」，每遇危機衝突，都能逢凶化吉，化干戈為玉帛。戲中的公務員教首相：如果一年的財政收入虧損（Loss ) ，呈報國會，但不可以說謊，不可以說No loss，然而只要加一個字，No significant loss —- 並無巨大虧損，就可以兵來將擋，補足所有漏洞。
Significant 這個字，在這裏就是一個「滑字」，可大可小，可多可少，意義含糊而靈活。英國的政治講求可以在危機中Muddle through， Muddle 就是像一條鰻魚，滑不溜手，遇事矯健過骨。
做人滑，會減少阻力，做事滑，可避免戰爭衝突。
「滑」這個字是「水」裏有「骨」，造字結構，很有智慧：滑不是無原則，而是將原則打磨得光滑而含蓄；滑也不是沒有底線，而是將底線由筆直而搓圓。有如在醇滑嘉士伯厚厚的白泡沫底下見金色的芳醇，而微醉之中的三分清醒，往往比完全不醉的人更不糊塗。