Bridesmaids = 姊妹團?? 姊妹, Bridesmaids

yummyB

I am going to have a series of same bridesmaids dress for all of my bridesmaids.  Orginally I was thinking just 2-4 bridesmaids, but then when I tought about the games in the morning (Yes, HK style wedding), I'll ask many of my girl friends to come and play....do they then all become my bridesmaids too? I am a bit confused as too how many bridesmaids and dresses I should have prepare.

thanks for all the help!!

katamari

no bridesmaids not =  姊妹團, bridesmaids are the ones who will be standing beside the bride during ceremony

布小熊

姊妹團... is like all the young females in the bridal party. I don't think there is an offical name for that.
It's slightly different from bridesmaids

yummyB

hm...can someone elabrate more??
so I'll have 1 maid of honor....and then a group of bridesmaids who will proceed to the church first and stand beside me....and 姊妹團 are just a bunch of helpers who come play during the morning and help out through out the day?

katamari

correct!

Ultraman

Yes! Therefore, you may only need to concern your maid of honor & bridesmaids' dress code, but just let your "姊妹團" dress in their own clothes lor!

yummyB

ok, thanks for all the answer....that had clear some clouds over my head!!