mcjohnjohn

原帖由 daimo 於 2008-7-18 14:10 發表


叫D人將現代(i.e.二十世紀小/中學教)的發音放棄, 正以宋代古音...

攪到有d人連個姓都變埋 ...

問王亭之就知 ...

咁有d人教人自殘身體, 又唔係人人都跟佢去琉自殘?
真金不怕紅爐火, 中國文化幾千年, 唔會咁易比人玩死既.

仲有, 我老婆近排都上過一個正音正字既堂.
導師同佢講, 一個字係有好多讀法, 唔好認為自己既讀音就一定正確, 其實好多個讀音都得, 唔好話邊一個讀音就一定係最好law.

mcjohnjohn

原帖由 petpet 於 2008-7-18 14:34 發表
題外話 近年仲興玩正字, 例如度假的度(唔再係渡), 蘇醒唔係甦醒

正字既目的, 係想大家了解清楚一組詞語既深層意義.
由認識正字可以明白詞語既意思, 小弟又覺得唔錯woh.

識多d, 了解多d 唔好咩?
點解係度假而唔係渡假?
點解係蘇醒而唔係甦醒?

小弟不才, 唔係咁識. 不過唔識唔緊要, 最緊要係有學習精神~

petpet

原帖由 mcjohnjohn 於 2008-7-18 00:35 發表


咁有d人教人自殘身體, 又唔係人人都跟佢去琉自殘?
真金不怕紅爐火, 中國文化幾千年, 唔會咁易比人玩死既.

仲有, 我老婆近排都上過一個正音正字既堂.
導師同佢講, 一個字係有好多讀法, 唔好認為自己既讀音就一定 ...

前幾年香港好興將支援個援字, 讀成完, 支完, 唔係支緩, 都唔知道信邊個

mcjohnjohn

時間個間字, 而家好多人讀"奸"呢~
初初聽都唔順耳, 到而家都慣哂啦.

支援好, 支完又好, 我兩個都聽得明, 冇問題~
最緊要政府放多d 資源去支援市民啦.

sheep

事有蹺蹊
潔芝姊教溪曉
我就 亞媽教事有QK
諸位大司話呢

sheep

原帖由 peter236 於 2008-7-17 14:50 發表


If you are so good, why don't you join 1320/1470 and become their DJ instructor? That will be good for us audiences. I just think that the youngsters growing up here have not received a lot of train ...

如果話阿sheep教正音 阿peter236教辯論
CWong教新聞報道
你估 後浪重有冇人讀
而家冇人話有呢的野唔好
而係話你自己話自己0甘叻 教的靚 咪一年不如一年
我地年年講 廢豺咪年年食住上
番番去個Topic 意思就係0甘

petpet

原帖由 sheep 於 2008-7-18 06:56 發表
事有蹺蹊
潔芝姊教溪曉
我就 亞媽教事有QK
諸位大司話呢

係咪類似鞦韆同韆鞦, 素質同質素?
除左正字, 仲有呢輪興用詞彙: 優化(改良, 改善), 不可或缺(不可缺少)... 都搞到好離奇

daimo

原帖由 mcjohnjohn 於 2008-7-18 01:19 發表
初初聽都唔順耳, 到而家都慣哂啦.

For me,

still 唔順耳, Not 慣哂.

sheep

呢的係因為香港要同大陸接軌
你八百萬人梗係跟十三億人喇
你講果的 全係大陸文化大革命旡後遺症

daimo

原帖由 sheep 於 2008-7-18 07:41 發表
呢的係因為香港要同大陸接軌
你八百萬人梗係跟十三億人喇
你講果的 全係大陸文化大革命旡後遺症

呢單嘢完全唔関大陸事.

由mid-late 80s 開始, CHUK + 何文滙 + TVB (started from the News division).