返回列表 發帖
I just made my appointment with sunoko for friday~

TOP

I just made my appointment with sunoko for friday~
嘉嘉 發表於 2010-12-8 18:13



    Please let me know after the cut... thanks!

TOP

回復 11# 嘉嘉


    let me know how you like (or disklike) the cut later la

TOP

will do!!

btw, I am wondering how can I say "溝薄" in english?
cuz I have a lot of hair and it's quite "thick" lor......want to tell the stylist to do something about it ^_^;;;

TOP

回復 14# 嘉嘉


    I think "layering" or "thiner layer" will do... at least I think she gets what i mean

TOP

okieee~~~ thx thx ar~~~ >w<

TOP

will do!!
btw, I am wondering how can I say "溝薄" in english?
cuz I have a lot of hair and it's qu ...
嘉嘉 發表於 2010-12-9 12:40 AM

btw I think it's "偷薄" or "透薄" in Cantonese and "打薄" and/or "剪層次" in Mandarin.
I think they understand Layering or Layered cut.
Don't worry Japanese hairstylists do layered cut most of the time. Some of my friends don't like this because their hair got too layered/ 碎.

TOP

oh maybe it's 透薄 then
but I have never seen it in written form so never knew how to say it properly, haha

TOP

I was saying 溝薄 all the times...
Yeah...I do find in general Japanese stylist does layering too much...not that suitable for me because my hair is very "thin", it will curl outward when it's too layered. That's why I keep changing stylists ...
So far I am ok with Sunoko as she just did the right amount of layering for me...I have been staying w/ her for quite long time now.
Btw...if you want cheaper cut...I found the 2nd floor in Parker Place ok too ($20 cut+wash including tip)...just that I prefer more comfry hair wash so I rarely go back now. The cut is not bad.

TOP

okie~ I will probably ask you again when I need trimming a few months later~~

btw, I got a call from Zeal today to confirm my appointment (the girl said she was calling from Zeal), but on the call display I was seeing Laelle hair salon which I think is the one on the ground floor of aberdeen center......@_@ I wonder why

TOP

返回列表