返回列表 發帖
我都吾應自己係啦
無希望無失望

TOP

我都吾應自己係啦
ricrick 發表於 2013-2-14 12:00


me too

我無中國國藉,又點會係中國人?
我只會認係華人

無理由依個世界上所有係黃皮膚黑眼睛講中文就係中國人
講英文白皮膚藍眼睛都唔一定就係美國人啦

TOP

其實中國這個詞好闊,幾千年歷史,認祖歸宗也是中國的文化,吾多吾少,都有少少情花毒,要講清楚d,我吾係共產黨統治下的現今大陸人
無希望無失望

TOP

me too

我無中國國藉,又點會係中國人?
我只會認係華人

嘉嘉 發表於 2013-2-15 00:25

Have you formally inform the Hong Kong government that you are giving up HK citizenship? All Hong Kong citizens are technically regarded as Chinese nationals worldwide.

TOP

本帖最後由 peter236 於 2013-2-15 19:40 編輯
回復  reyes


好似話呢個係60年代既事, 個時大陸同美國唔妥架嘛~
jiujiujiu 發表於 2013-2-13 22:27


Most of the countries in the world recognize the People's Republic of China as the legitimate government of China, including Taiwan province.
A small number of countries recognize the Republic Of China as the government of China, including the mainland.

TOP

me too

我無中國國藉,又點會係中國人?
我只會認係華人

無理由依個世界上所有係黃皮膚黑眼睛講中文就 ...
嘉嘉 發表於 2013-2-15 00:25



    你認係"華人"唔認係"中國人"某程度上係自欺欺人。如果人哋用英文問你,are you Chinese? Or Japanese? 你點communicate你係"華人"呢?


好多人話,"我喺香港出世嗰陣仲未回歸!"咁,如果蘇聯時代出世嘅人,就算已經變咗做俄羅斯,係咪到死一刻都要認自己係蘇聯人呢?

我曾經認識過一個來自中國被領養嘅一個女仔,喺美國生活,一直同美國養父母同其它siblings一齊住。但係佢都會覺得自己個root喺中國,佢都係一畢業有錢去旅行就係返祖國睇睇。

咁好矛盾,你話佢係咪唔應該覺得自己係中國人呢?佢雖然喺中國出世,但係又冇中國戶藉,更加完全唔識中文。

我覺得我向一般西方人都係會講chinese,因爲簡單直接方便,其它人係唔會care你係華人定乜,其實好閒咁問吓,講完就算,又唔係要你即席獻唱國歌。我覺得唔洗太在意。

TOP

"華人" = Chinese xxx e.g. Chinese Canadian
"中國人" = Chinese National

TOP

本帖最後由 ricrick 於 2013-2-15 16:58 編輯
你認係"華人"唔認係"中國人"某程度上係自欺欺人。如果人哋用英文問你,are you Chinese? Or Jap ...
大C姐 發表於 2013-2-15 13:44



I would answer: I am Chinese who's from Hong Kong or, simply, I'm from Hong Kong. 自欺欺人又好,自我感覺良好又好,答案其實好簡單,你問心,有時,d西人問你where are you from? 你會答China 還是 Hong Kong? 十成你吾會答China

TOP

你認係"華人"唔認係"中國人"某程度上係自欺欺人。如果人哋用英文問你,are you Chinese? Or Jap ...
大C姐 發表於 2013-2-15 13:44


Why wouldn't you answer him that you are Canadian?  That would be my answer.  If they ask me where I originated from, I would say Hong Kong.

TOP

I would answer: I am Chinese who's from Hong Kong or, simply, I'm from Hong Kong. 自欺欺人又好, ...
ricrick 發表於 2013-2-15 16:55



    兩個問題好唔同!

我先講我嗰個"are you chinese?"個implication係問你個background個種族係咪中國人。

"Where are you from?"通常係specific啲,所以你可以話i am from Hong Kong。即係本地人都會講"i am from Ontario... from Calgary",個focus唔係個nationality以係個出生/出身地。

我再講多個例子,我識好多ABC,你問"Are you Chinese?"佢哋會話"yes"但係你問佢哋"where are you from?"佢哋會話from Boston, from California...因爲佢哋冇理由話自己come from China㗎嘛!



我覺得咩種族嘅人都有好人有壞人囉,就算我選擇我唔喺中國住都唔代表要排斥我係屬於呢個族裔嘅真實性。所以我唔會諗咁多,自己做好自己,但求其它人識得我發現中國人都可以好有質素,要人哋尊重你先要懂得尊重自己(人)。

TOP

返回列表