nah, you can see how the Japanese creatively infuse some Japanese style into their hotdogs. They are just using the same miso and teriyaki flavour but with some modification.
The key is to subtly add Chinese style into the hotdog while not forcing it. You need to make some modification and adaptation.