http://www.bbc.com/zhongwen/trad ... 2_japan_south_korea
6月22日（周一）是日本與韓國建交50週年紀念日，日韓兩國使館周一傍晚分別在東京和首爾舉辦紀念儀式。日本首相安倍晉三出席儀式時呼籲韓國總統朴槿惠共創新的未來，他說：「從現在的東北亞局勢來看，日韓兩國加強合作和更進一步加強日韓美三國合作，對兩國，也對亞太地區和平與安定當然是無可取代地重要。日本與韓國是最重要的鄰國，必須發展彼此信賴關係」。 在首爾，朴槿惠在儀式致辭中也說：「韓日兩國應以新的合作向共存共榮的未來目標邁進作為轉機，這是我們對後世的責任」，她還針對韓日之間的慰安婦問題糾紛說：「為和解放下歷史包袱很重要，如果從這開始，就能成為共同開闢未來的元年」。 進展眼花繚亂 為慶祝這個半世紀邦交紀念日，朴槿惠政權成立以來，從未踏足日本的韓國外長尹炳世已在周日抵達日本，繼當天與日本外相岸田文雄舉行兩外長彼此上任來的首次會談後，周一上午尹炳世再到訪日本首相官邸，拜會安倍，尹炳世轉達朴槿惠的口信說：「在迎來韓日建交50週年這個深遠意義時刻，希望韓日在各領域加強合作，為走向新50年開元時代共同努力」。 尹炳世會談中，還表示「希望向這次雙方慶祝建交50週年的交流一樣，不斷積累信賴關係，如果時機成熟，我想那麼就是首腦會談的時期到來了」，探索實現日韓首腦會談的時期。 安倍對尹炳世說：「半世紀前的今天，日本與韓國開始了新時代。剛好在這個（紀念）日子，我在官邸迎接尹外長，令人高興。日韓在鄰國關係之上，存在各種課題與問題，正因有這些課題，我們彼此敞開胸襟對話很重要」。 會談中，雙方也談到近年影響兩國關係的慰安婦問題，據尹炳世說明：「我們在談論發展兩國 關係合作方法時，作為一般問題談論過，但不適合透露詳情」。 會談前，尹炳世還在攝像機前，贈送安倍兩張安倍的父親-安倍晉太郎出任外相時訪韓的照片，突出日韓交往史與世代友好相傳的意念。 周日晚，尹炳世與岸田會談中，達成了合作協助日本把明治產業革命申請世界文化遺產的共識，韓國曾批評日本此項申遺是「把強制朝鮮籍勞動者的歷史引以為豪」。 韓國內部因素 4年來不斷惡化的日韓關係伴隨紀念日到來，忽然柳暗花明的戲劇性變化，令日本各大傳媒、輿論周一嘩然。但各大傳媒和輿論基本冷靜，相信日韓之間領土、歷史糾紛等，仍令未來構築成熟的兩國關係會有許多課題。 其中，日本電視台說，尹炳世訪日討論慰安婦問題，建議韓國撤除首爾日本大使館門前的慰安婦塑像，換取安倍向韓國慰安婦道歉來終結慰安婦問題。 據日本「言論NPO」與韓國東亞研究院5月底發表今年4月聯合在兩國做的民意調查結果，韓國連續3年對日本印象不佳的被訪者超過70%，大幅高於日本近兩年才開始對韓國印象不佳的約5成被訪者，雙方最大的理由就是歷史糾紛。 但日媒仍止不住紛紛探索朴槿惠政權借建交50週年改換對日姿態的原因。綜合各大日媒報道，朴槿惠政權正面臨內憂外患，國內目前因防治Mers（中東呼吸綜合症）感染不力，政權支持率跌到29%的低水平。韓國失業率空前高漲，尤其是大學畢業就業率不到60%，令年輕人廣泛不支持朴槿惠政權。基於生存難，韓國出生率比所有先進國低、自殺率則同比最高。 日本相信朴槿惠政權成立以來，外交上倒向中國的主要原因是期待中國經濟帶動，日韓聯合民調結果也說明韓國認為中國比日本親近的被訪者高達4成。 但BBC中文網記者周日在東京採訪「第三屆日韓未來對話」時，韓方代表們不斷強調韓國專家、學者更重視韓日關係，韓國東亞研究院院長李淑種說：「現在韓國經濟上依賴中國的程度，已引起韓國國內警惕」，中國資金大量進入韓國濟州島的現狀，令韓國傳媒和政府開始警惕中國會像對台灣一樣，開始掌握韓國經濟命脈。 分析國際因素 國際上，朴槿惠政權顯著倒向中國的結果，令同盟美國不快。據多個消息來源稱，上個月美國國務卿克里訪韓時，曾很不客氣地敦促韓國與日本「找到彼此能接受的接點，改善關係」。 聯合國也對日韓糾紛鬧上國際不以為然。《朝日新聞》周一報道，日韓為申遺爭吵到聯合國教科文組織時，該組織說「你們自己處理好，別令我們為難」。 在日本，安倍政權本來不曾針對朴槿惠政權。事實上安倍家族與韓國的淵源可追溯到外祖父的前首相岸信介年代，目前安倍夫人也自稱是「韓流粉絲」，學韓語。 在韓國尚未展示改善關係動向前，日本政府其實已印刷了紀念日韓建交50年的郵票，周一全國郵局發行。BBC中文網記者周一在東京一郵局內看到不少購買紀年郵票的市民，據日韓聯合民調，日本仍有3成被訪者對韓國有親近感。 對朴槿惠政權曾謀求聯手中國對抗日本的外交政策，日本前防衛大臣小野寺五典認為，中韓最終會在安保立場上分道，因為韓國不可能靠中國保障國家安全，韓國離不開美國。而在外交上，他認為只要日本改善與中國的關係，韓國就會馬上面臨孤立，一定會重投日韓關係。 | 
發表於 2015-6-22 07:25
|